A 27. születésnapomon anyám felém tolt egy borítékot, és vigyorogva mondta: „az éves fizetésed” – benne pontosan egy dollár volt, meg egy cetli, amin az állt: „egy értéktelen lúzer soha nem ér semmit”; a nővérem hangosan felnevetett, apám az „első fizetésemnek” nevezte, a nagybátyám hozzátette, hogy az utcán az emberek többet keresnek, és az egész asztalnál felzúgott a nevetés – néhány órával később véletlenül meghallottam, hogy arról beszélgetnek, hogy bezárnak aludni a hidegben, és éjfélre mindannyian az ajtómnál álltak, dideregtek és dörömböltek, míg a hangjuk el nem rekedt. – Hírek
Az első dolog, amit hallottam, az volt, hogy anyám a nevemet kiabálja a viharajtón keresztül, mintha még mindig meglenne…